Вариант №1
1.Спишите, подчеркните сказуемое. Определите видовременную форму и залог глагола. Переведите предложения на русский язык:
- He left for Moscow.
- Dogs bark but do not always bite.
- New subjects will be studied next term.
- I shall make coffee for you.
- The text is being translated at the moment.
- We have agreed to purchase their machinery.
- We profited by this transaction.
- We shall inform you.
- We are taking the final exams.
2. Запишите предложения в вопросительной и отрицательной форме. Задайте специальный вопрос к выделенным словам:
- They will discuss their problems tomorrow.
- This company has already entered the foreign market.
- I spoke to New York over the telephone yesterday.
- The taxes rise every three days.
- They will remember this transaction for ever.
3. Поставьте вместо точек соответствующую форму глагола can или его эквивалента:
- … you show me that umbrella, please?
- At the end of the month the post office will send us a bill which we … pay as you are talking on the phone for hours.
- When I first went to England I … neither read nor speak English.
- — … I speak to Mr. Green, please? — He is out at the moment. … you ring back later?
- Excuse me, how … I get to the nearest supermarket?
4. Заполните пропуски местоимениями some, any, no, every или их производными:
- Have you … money on you?
- Will you give me … water, please?
- Have you heard … about our plan?
- There isn’t … there.
- I have … time to help you today.
5. Раскройте скобки, поставив глаголы в правильную форму. Помните о соответствии времен в придаточных предложениях условия и времени.
- If you are free, I will come to see you.
- If I came to Moscow, I should visit the Tretyakov Gallery.
- I will go to the Philarmonie if I get a ticket.
- When I arrive in Manchester next week, I will phone you.
- Clay would go shopping today if she finished her work earlier than usual.
6. Запишите предложения, используя косвенную речь:
- He asked to keep quiet.
- My wife asked me to buy some meat in the shop.
- I asked Mike to send me a telegram on his arrival.
- The boss asked them not to leave the office during the break.
- He asked the porter to take his luggage to room 145.
7. Спишите, подчеркните причастие II, определите его функцию и переведите предложения на русский язык:
- This firm is interested in the purchase of automobiles produced by our plants.
- They sent us a list of goods advertised by that firm.
- Dried and sorted the goods were placed in a warehouse.
- They showed us a list of the goods sold at the auction.
8. Спишите и переведите, обращая внимание на перевод сложного дополнения (Complex Object):
- I’d like the secretary to do this job as soon as possible.
- — Is Jane in? — I think so. I saw her coming in some minutes ago.
- Dunn heard the engineers discussing the performance of the machine.
- We want the goods to be delivered in May.
9. Переведите текст и выполните задания к нему:
Экономическая среда
Экономика включает в себя миллионы людей и тысячи фирм, а также правительство и местные органы власти, и все они принимают решения о ценах и о заработной плате, о том, что покупать, продавать, производить, экспортировать, импортировать и о многих других вопросах. Все это играет заметную роль в формировании бизнес-среды.
…
Заполните пропуски словами и выражениями из текста:
1. When the economy is enjoying a boom, firms experience high sales and general prosperity.2. The economic environment moves into a recession.…—
Ответьте на вопросы:1. What does the economy comprise?2. What’s a boom in the economy? 3. What happens when the economy moves into a recession? 4. What are “bad debts”? 5. What happens to some banks and why?
10. Сделайте письменный перевод текста:
Что такое Экономика?
Ни одно краткое описание не может предложить четкое руководство к содержанию и характеру экономики, однако, многочисленные писатели пытались сделать это. Не особенно полезным, однако, ставшим однажды популярным примером является следующий: «Экономика – это то, что делают экономисты.»
…